» 
The original version can be found Anleitung zur Nutzung der Sektion
Die Sektion befasst sich mit Fragen der Verwendung, Wartung und Instandhaltung allgemeiner und unkonventioneller medizinischer Geräte.
Beiträge, die nicht zum Thema der Sektion gehören, werden entfernt oder in eine andere Sektion verschoben.
Vor dem Erstellen eines neuen Themas bitte die Suchmaschine verwenden. Auf diese Weise vermeiden wir unnötige Vervielfältigung des Themas.
Um die Identifizierung eines Problems im Titel eines neuen Themas zu erleichtern, geben wir den Typ, die Marke, das Symbol und das Problem nach allgemeinen Grundsätzen an.
Themen, zu denen Antworten gegeben wurden, sollen geschlossen werden.
Themen mit kommerziellem und rein werblichem Charakter werden entfernt.
Anhängen von Dateien, Fotos, Schaltplänen usw. gemäß den Richtlinien in den Forenregeln.
Themen, die in dieser Sektion behandelt werden und Antworten enthalten, die möglicherweise missbraucht werden können und somit eine Gefährdung für Dritte darstellen, werden ohne Vorwarnung entfernt.
Personen, die sich beruflich mit dem Service der medizinischen Geräte befassen und bereit sind, ihre Erfahrungen gemeinsam zu teilen, lade ich zum Forum "Medizinische Geräte Servicetechniker" ein. Einsendungen werden vom Moderator der Sektion angenommen.
In dieser Sektion kommunizieren wir aufgrund ihrer Besonderheit auf Englisch.
Die Bezeichnungen und die meisten Verfahren sind aus dem Deutschen praktisch nicht übersetzbar, sie haben ihr eigenes medizinisches Benennungssystem. Auch in Zusammenarbeit mit deutschen Unternehmen ist Englisch die einzige Sprache in der Medizin.
Die Sektion befasst sich mit Fragen der Verwendung, Wartung und Instandhaltung allgemeiner und unkonventioneller medizinischer Geräte.
Beiträge, die nicht zum Thema der Sektion gehören, werden entfernt oder in eine andere Sektion verschoben.
Vor dem Erstellen eines neuen Themas bitte die Suchmaschine verwenden. Auf diese Weise vermeiden wir unnötige Vervielfältigung des Themas.
Um die Identifizierung eines Problems im Titel eines neuen Themas zu erleichtern, geben wir den Typ, die Marke, das Symbol und das Problem nach allgemeinen Grundsätzen an.
Themen, zu denen Antworten gegeben wurden, sollen geschlossen werden.
Themen mit kommerziellem und rein werblichem Charakter werden entfernt.
Anhängen von Dateien, Fotos, Schaltplänen usw. gemäß den Richtlinien in den Forenregeln.
Themen, die in dieser Sektion behandelt werden und Antworten enthalten, die möglicherweise missbraucht werden können und somit eine Gefährdung für Dritte darstellen, werden ohne Vorwarnung entfernt.
Personen, die sich beruflich mit dem Service der medizinischen Geräte befassen und bereit sind, ihre Erfahrungen gemeinsam zu teilen, lade ich zum Forum "Medizinische Geräte Servicetechniker" ein. Einsendungen werden vom Moderator der Sektion angenommen.
In dieser Sektion kommunizieren wir aufgrund ihrer Besonderheit auf Englisch.
Die Bezeichnungen und die meisten Verfahren sind aus dem Deutschen praktisch nicht übersetzbar, sie haben ihr eigenes medizinisches Benennungssystem. Auch in Zusammenarbeit mit deutschen Unternehmen ist Englisch die einzige Sprache in der Medizin.