logo elektroda
logo elektroda
X
logo elektroda
WERBUNG
  • #1 21356846
    Felini
    Moderator
    Die Homepage und das Forum elektroda gibt es in drei Sprachen: Deutsch, Englisch und Polnisch. Dementsprechend ist die Verwendung der Sprachen wie folgt:
      • elektroda.de - Deutsch
      • elektroda.com - Englisch
      • elektroda.pl - Polnisch

    Die Themen in Forum elektroda.de werden übersetzt.
    Wird ein Thema in elektroda.de erstellt, erfolgt eine automatische Übersetzung in elektroda.pl und das Thema läuft parallel in beiden Sprachen. Jeder Beitrag, egal wo er gepostet wurde, in .de oder .pl, wird in die andere Sprache übersetzt.
    Da die Inhalte automatisch übersetzt werden, können dadurch Fehler auftreten, deshalb werden sie nachträglich manuell korrigiert.

    elektroda.de - erstelltes Thema (Deutsch)

    Screenshot aus dem Forum elekroda.de mit einem Thema über die Suche nach Firmware für den Toshiba 55UL2B63DG Fernseher.

    elektroda.pl - die Übersetzung (Polnisch)
    Die Flaggen zeigen, in welche Richtung die Übersetzung erfolgt, hier Deutsch => Polnisch.

    Screenshot des Elektroda-Forums mit ins Deutsche übersetztem Beitrag.
  • WERBUNG
WERBUNG